TRANSCRIPCIÓN: Podcast de preparación para adultos mayores
Hola. Mi nombre es Rita Hoffman. Soy la Coordinadora de Manejo de Emergencias de la ciudad de Olathe, Kansas.
¿Ustedes son adultos mayores? Si es así, quizás necesiten tomar algunas medidas especiales para un desastre o una emergencia. Aunque tengan limitaciones físicas, planificar un poco ahora les ayudará a protegerse más tarde.
En una emergencia, es posible que los funcionarios locales y los integrantes de los equipos de socorro no puedan llegar a todos de inmediato. Por lo tanto, asuman la responsabilidad. Manténganse en contacto con los vecinos, estén atentos a los demás y fíjense si hay alguien que necesita ayuda especial. Saber qué hacer es su mejor protección.
Si planifican con anticipación, pueden evitar hacer largas colas para conseguir suministros esenciales, como alimentos, agua y medicamentos.
Para su seguridad y comodidad, tengan al menos suministros de emergencia para tres días empacados y listos en un contenedor fácil de llevar, como una mochila o un maletín. Asegúrense de que su bolso tenga una etiqueta de identificación y etiqueten todo el equipo que necesitarían llevar con ustedes, como sillas de ruedas, bastones o andadores.
Como adultos mayores, pueden necesitar incluir algunas cosas adicionales en su equipo de suministros, además de los artículos que figuran en esta página Web. ¿Toman medicamentos recetados? Asegúrense de anotar los nombres de cada medicamento y las dosis. Si usan audífono, asegúrense de incluir baterías adicionales. Armen una lista con el tipo y el número de serie de todos los dispositivos médicos que usen como, por ejemplo, el marcapasos.
Incluyan una lista de médicos y copias de su seguro médico y tarjetas de Medicare. También deberían tener una lista de los nombres y los números de teléfono de familiares o amigos que deberían ser notificados si se lastimaran o tuvieran que evacuar.
Si tienen un servicio de atención médica en el hogar, planifiquen anticipadamente con la agencia los procedimientos de emergencia.
Estén preparados para ir a un refugio si su área se queda sin corriente eléctrica; si una emergencia química afecta a su área; si sube el agua de una inundación; si su hogar ha sufrido daños graves; o si la policía u otros funcionarios locales les dicen que evacuen.
En algunas comunidades, a las personas que necesitan ayuda o transporte durante una evacuación se les pide que registren tal necesidad ante el gobierno local.
Para obtener más información, llamen a la oficina local de manejo de emergencias.